Название: Мечта Аллена Уолкера – Kandarashi Dando
Автор: Kokoro Takeno
Переводчик: Eretildo
Бета: У автора «Something», у переводчика – нет.
Персонажи: Канда, Аллен, Джерри(только одна реплика).
Рейтинг: PG-13 (по-моему меньше, но так решила автор)
Жанр: Юмор
Состояние: закончен
Отказ от прав: герои принадлежат Кацура Хосино, сюжет – автору, я же ни на что не претендую. Ну, кроме перевода и ника… : ) И то вряд ли…
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Саммари: Небольшая перепалка между Алленом и Кандой в столовой.
От автора: Это одна из историй, входящих в коллекцию «Мечты персонажей DGM». На нее меня вдохновил один рисунок, который я однажды увидела в манге.
От переводчика: Интересный рисунок… XD Хочу посмотреть… А в коллекции, я так поняла, история пока только эта. Но она совсем новенькая. Надеюсь, скоро появится еще что-нибудь оттуда. Once Upon A Time, это тебе. "to bit head off" иначе перевести не смогла...
Та дам
«Прекрати кусать меня за голову, Moyashi!» - огрызнулся Канда.
«Ладно, но ты первый начал» - парировал Аллен.
«Заткнись, Moyashi!»
«Ты меня достал, Bakanda!» - Аллен уже кричал.
Одновременно с этим, он показал острые, как бритва, зубы и вновь укусил Канду.
«Что за…» - Канда от изумления аж рот открыл.
Аллен оторвался от головы Канды, когда его взгляд упал на mitarashi dango, только что подарившие ему неплохую идею. Злобно ухмыльнувшись, он ткнул в Канду шампуром. К его удивлению, волосы Канды стали виться, подобно морским водорослям, а черты лица стали появляться на mitarashi dango.
«Э???»
«Это варварство, Moyashi!» - с ехидной улыбкой возмутился Канда. А затем укусил Аллена в ответ.
Через несколько секунд голова Аллена полностью восстановила свою форму.
«Ух ты! Наши тела могут регенирировать!» - теперь экзорцист кричал от радости.
«Ха, я просто вернул ее в исходное состояние»- намеренно сказал Канда, улыбаясь.
Глаза обоих одновременно засветились.
«Р-р-р-р-р-р!»
Они взревели и начали кусать друг друга.
Каждый раз, когда Аллен кусал Канду, он еще и тыкал его шапуром из-под mitarashi dango. Когда шампур был уже полон – достаточно полон для того, чтобы создать Kandarashi Dando - , Аллен отложил его и схватил следующий.
Каждый раз, когда Канда кусал Аллена, он вываливал ему на голову собу или суп с рыбными клецками. Седые волосы Аллена и бледный цвет его лица очень хорошо контрастировали с рыбными шариками, залитыми супом.
Они вовсю развлекались, когда…
«АЛЛЕН УОЛКЕР! КАНДА ЮУ! НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ БАЛОВАТЬСЯ С ЕДОЙ!!!» - закричала Джерри.
Аллен, вздрогнув, проснулся. С его лица градом лил пот. Медленно развернувшись, он увидел Канду, сидящего как раз позади него и весело улыбающегося.
Аллен почувствовал себя трупом и издал душераздирающий вопль.
«ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!»
Конец.
Теперь знаете чем закончитсья Юллен ) Аллен сьест Канду^^